Una cerca eléctrica bordea la Reserva para salvajes y separa al mundo primitivo del mundo civilizado. La pregunta es, claro ¿cuál es cuál? Si lo miras bien, la cosa es así: un mundo de gente subordinada a todos sus deseos e impulsos, sin restricciones ni sentido de límite, contra un mundo de rituales de autoflagelación. Ninguno parece particularmente civilizado (ni particularmente atractivo). Por cierto, ¿te diste cuenta de que la cerca eléctrica está rodeada por cadáveres de animales? El piloto declara que estas criaturas "nunca aprenden", es decir, ver que otros animales mueren electrocutados no los condiciona para no tocar la cerca. El condicionamiento es uno de los procesos deshumanizadores en el Estado Mundial, así que algo nos dirá el hecho de que los animales no puedan ser condicionados, ¿qué será?