- Back in the ocean, Marlin and Dory wake up inside the mask… and teetering at the edge of the submarine, which is about to fall off a cliff down deeper into the ocean.
- The submarine starts to tip over and Marlin and Dory swim down to avoid getting crushed by it. In the process, the diving mask falls down into the deep dark ocean.
- Marlin's pretty upset. That was his one chance for finding Nemo. But, Dory tells him that when she's bummed she has a motto—"Just keep swimming." Hey, we like that.
- Okay, so when it's time to just keep swimming that's what you do. So, down Dory and Marlin head into the deep dark sea.