Hacia el final del undécimo grado, los estudiantes deben leer y comprender literatura que incluya cuentos, obras dramáticas y poemas, del rango de complejidad de textos del undécimo grado al CCR, deben ser capaces de hacerlo de manera fluida y recibiendo apoyo según sea necesario en la parte más alta de ese rango.

Hacia el final del duodécimo grado, los estudiantes deben leer y comprender literatura que incluya cuentos, obras dramáticas y poemas, del rango de complejidad de textos del undécimo grado al CCR, deben ser capaces de hacerlo manera independiente y fluida.

En Otras Palabras:

Este estándar pretende ser una pauta para tu plan de estudios, a fin de garantizar que la dificultad de las lecturas de tu clase vaya en incremento continuo. La idea es también garantizar que los estudiantes lean textos de la misma dificultad y complejidad que otros estudiantes del país, y que puedan comprender estos textos de manera cada vez más fácil e independiente.

Recuerda, estos últimos dos años suponen el último entrenamiento que reciben los estudiantes antes de encontrarse solos en el centro estudiantil de la universidad, cargando su antología de literatura inglesa de 45 kilos. Los Estándares Estatales Comunes proporcionan una lista de géneros y textos de ejemplo, pero queda un montón de espacio por explorar. Usa estas sugerencias como una guía del nivel de complejidad que deben estar leyendo los estudiantes, pero elige textos con los que se puedan identificar tus alumnos o que les parezcan más accesibles.

NOTA: Ninguna lista de textos es mejor que otra, pero si estás dando clases avanzadas de Inglés, puedes encontrar listas de los textos que aparecen con mayor frecuencia en la sección de escritura de ensayos de respuesta libre. Es útil saber con cuáles obras o géneros se espera que los estudiantes estén familiarizados.

Por cierto, CCR son las siglas en Inglés para Preparación para la Carrera Universitaria y Profesional, y puedes informarte más al respecto en la página de los Estándares Estatales Comunes. Dicho de otra forma, del undécimo grado a CCR significa: hasta que estén "listos para graduarse."